segunda-feira, 22 de março de 2010

dubladores brasileiros..

Se tem alguma coisa marcante para qualquer telespectador é a dublagem. Ela pode resultar no total sucesso ou fracasso de um seriado, desenho ou filme. A dublagem é tão importante que muitos estúdios de Hollywood devem previamente aprovar a voz dos dubladores para determinados personagens. Quem é que imediatamente não associa a voz de canastrão de Bruce Willis ou a voz nasalada de Travolta com o personagem?


Muitos destes dubladores são marcas registradas de ídolos do cinema e da TV. Eu, por exemplo, detesto filmes de Woody Allen dublados por causa daquela voz irritante que o acompanha. Neste vídeo você vê um pouco da arte destes profissionais que doam suas vozes a muitos destas estrelas


Nenhum comentário:

Postar um comentário